vendredi 18 juillet 2014

"En vacances..."

Rose lit "chez Lili"
Bonnes vacances à tous...
Rose is reading "Chez Lili"
I wish you some great holidays

vendredi 11 juillet 2014

Cendrillon



Pour changer de la pantoufle de vair...
l'escarpin en céramique
To change the glass slipper...
The ceramic low-fronted shoe

jeudi 10 juillet 2014

France/Japon


"Chez Lili" version française et Japonaise
La version française sortira en septembre
 chez les Fourmis Rouges...
French and Japanese " Chez Lili " version
The French version will go out in September
 to "Les Fourmis Rouges"...

mardi 8 juillet 2014

"Walking like a dog"



"Walking like a dog"

Je dois sortir mes chaussures.
I have to take my shoes for a walk.

lundi 7 juillet 2014

"Chez Lili "


Mon prochain livre sera japonais !!!!!!
je suis trop contente.
à paraître en français chez "les fourmis rouges " à la rentrée.
My next book will be japanese!!!
I'm so happy.
It'll be in french with the edition "Les fourmis rouges"
in september.

mercredi 2 juillet 2014

Tout chaud


Mon dernier-né.
My last one.

mardi 1 juillet 2014

lundi 30 juin 2014

finished


"Fuck"
fixé sous-verre.

samedi 28 juin 2014

Météo


Petite chaussure pour temps de chien.
Little shoe for dog's weather.

jeudi 26 juin 2014

modèle n°1

"à vos pieds"

Grand crayonné...


...pour un prochain grand fixé.
Big drawing for a next big painting on glass.

mardi 24 juin 2014

fait chaud....


"sous la jupe de l'oeuf..."
"Under the egg's skirt..."

lundi 23 juin 2014

10X10=10


"J'ai toujours rêvé de faire de l'ours"
"I've always dreaming riding a bear"
10cmX10cm

Apéro-vente le 2 juillet de 18h à 22h
soutien au festival fanzines
des dessins de 10X10 à 10 euros


chez l'Articho,
28 rue des trois bornes
75011 paris

vendredi 20 juin 2014

Coup de pompe


Je me lance dans la chaussure...en céramique.
I'm making shoes...with clay.

mardi 17 juin 2014

Ouaf !!


"Chien de cuisine gardant un troupeau de framboises"
" Dog of kitchen guarding a herd of raspberry "

mercredi 11 juin 2014

"Chez Céline"



Un peu de Lili Scratchy sur le mur.
"Céline's home"
A little Lili Scratchy's touch on the wall.

dimanche 8 juin 2014

Tout propre...


Terminé
Finished

"Hum"


"Feeling alive"
fixé sous- verre/ verso & recto

vendredi 6 juin 2014

La nuit


Boîtes d'amulettes.
Grigri's box.

Et vous vous faites quoi la nuit ?
And you, what are you doing the night?

mercredi 4 juin 2014

"Alléluia !"


" Love & Hate "

mardi 3 juin 2014

Couleurs


"Ice Cream Friends" finished

dimanche 1 juin 2014

Première étape

Crayonné de préparation pour un prochain fixé sous verre.
Preparation's drawing for a next painting.

vendredi 30 mai 2014

Boot´s day !!!

Médaillon en hommage à mes bottines.
Medallion in homage of my boots.

jeudi 29 mai 2014

"Power!!"

Fun is the power!!

dimanche 25 mai 2014

Chérie Cherry


"La cerise sur le lapin"
bon dimanche!
"Cherry on the rabbit"
enjoy your sunday!

samedi 24 mai 2014

Love box

J'ai fait une boîte à ma mère pour sa fête...
elle pourra y ranger ses colliers de nouilles!!
I did a box for the mother'day,
 like that my mother will be able but the
noodle necklaces I did younger!

Popdouwizzzzz!!


Un samedi fructueux !!!!

Merci aux Arpenteurs et à l'école primaire de la rue Milton!

Merci particulier à Brune!

Et à tous les enfants....

Bon weekend


mardi 20 mai 2014

Bonne vue


Je vous ai à l'oeil....
I'm watching you...

lundi 19 mai 2014

Fresssshhhhhhhhh!!!!!


Fresssshhhhhhh!! Bol à la menthe.
Fresssshhhhhhh!! Bowl mint flavour.

dimanche 18 mai 2014

Tasse qui pense....


"Penseuse au Lapin"
"Thinker with rabbit"
 
Compteur de visiteurs en lignes